-
1 начальник участка
1) Military: area commander2) Engineering: branch manager, branchwork manager, overman, section foreman, section manager, sectional manager3) Railway term: division superintendent, head of section, section engineer, section foreman (пути), superintendent4) Mining: mine captain, mine overseer, over-man5) Oil: stringer (строительства трубопровода)6) Mechanics: floor supervisor7) Sakhalin energy glossary: Area Superintendent, site supervisor8) Automation: (производственного) production supervisor, shopfloor manager, supervising foreman9) Chemical weapons: bay supervisor, shop supervisor (цеха)10) Logistics: yard foreman -
2 начальник мастерской
1) Military: workshop executive officer2) Railway term: shop supervisor3) Logistics: shop superintendentУниверсальный русско-английский словарь > начальник мастерской
-
3 начальник цеха
1) General subject: foreman2) Aviation: workshop chief3) Engineering: machine-shop manager, works manager4) Railway term: engineer in charge5) Economy: production foreman6) Metallurgy: plant superintendent, shop superintendent, superintendent7) Business: shop manager8) Management: Workshop Supervisor9) Automation: machine shop manager -
4 начальник смены химического цеха
General subject: Chemical Shop Shift SupervisorУниверсальный русско-английский словарь > начальник смены химического цеха
-
5 оперативное управление производством
1) Economy: operation2) Mechanics: production sequencing, short-term scheduling, supervisor production control3) Business: factory operationУниверсальный русско-английский словарь > оперативное управление производством
-
6 цех главного механика
Sakhalin energy glossary: mechanical supervisor shopУниверсальный русско-английский словарь > цех главного механика
-
7 цех главного энергетика
Sakhalin energy glossary: electrical supervisor shopУниверсальный русско-английский словарь > цех главного энергетика
-
8 начальник
м.head, chief; boss; superiorнепосре́дственный нача́льник — immediate supervisor
нача́льник отде́ла — head of a department / division
нача́льник ста́нции ж.-д. — stationmaster
нача́льник строи́тельства — construction chief
нача́льник по́рта — harbour master
нача́льник це́ха — shop foreman / manager
нача́льник шта́ба — chief of staff
нача́льник свя́зи воен. — chief signal officer
нача́льник ро́да войск — (service) branch commander
нача́льник карау́ла — commander of the guard
См. также в других словарях:
shop-walker — noun A retail store floor supervisor. The shop walkers behaved curiously, too. Syn: floorwalker … Wiktionary
Wardrobe Supervisor — The Wardrobe Supervisor is responsible for supervising all wardrobe related activities during the course of a theatrical run. The modern title Wardrobe Supervisor has evolved from the more traditional titles of Wardrobe Mistress/Master or… … Wikipedia
Chop Shop Records — is a record label with a partnership under the Atlantic Records group in South Pasadena, California. The label was started by Alexandra Patsavas, who also started Chop Shop Music Supervision, which works with TV soundtracks on shows including… … Wikipedia
The Shop on Main Street — Film poster Directed by Ján Kadár Elmar Klos … Wikipedia
The Mall (Wood Green) — Infobox shopping mall shopping mall name = The Mall Wood Green image width = 100px caption = The A105 road runs through the centre of The Mall. location = Wood Green, London coordinates = Coord|51.59451| 0.10840|display=inline,title opening date … Wikipedia
Hayley Cropper — Infobox soap character color=#F0E68C series=Coronation Street name = Hayley Cropper caption1=Julie Hesmondhalgh as Hayley Cropper portrayer = Julie Hesmondhalgh born = occupation = Machinist at Underworld factory Charity worker in Africa spouse … Wikipedia
Monclair/TMoody — {Please leave this line alone (sandbox heading)Thomas Moody was born Thomas Nelson Moody on November 19,1970 and is an American singer and musician living in South Carolina. =BACKGROUND INFORMATION= *Birth name Thomas Nelson Moody Born November… … Wikipedia
Thomas Moody (musician) — Infobox Musical artist Name = Thomas Moody Img capt = Thomas Moody better known as TMoody Background = solo singer Birth name = Thomas Nelson Moody Alias = TMoody Born = birth date and age|1970|11|19 Charleston, South Carolina USA Origin = Myrtle … Wikipedia
Katie Robbins — Katie Robbins, one of the greatest costume designers to ever grace the Otterbein College faculty in the Theatre department retired after 30 plus years at the College. (www.otterbein.edu/theatre) Prior to beginning her career as resident costume… … Wikipedia
Pete Atkin — Infobox musical artist Name = Pete Atkin Img capt = In 2002 on The Lakeside Sessions album cover Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Alias = Born = Birth date and age|1945|8|22|mf=y Died = Origin = flagicon|England… … Wikipedia
West Coast Customs — Infobox Company company name = West Coast Customs company company type = Private company foundation = 1993 location = Corona, California key people = Ryan Friedlinghaus industry = custom cars products = revenue = num employees = homepage =… … Wikipedia